Nodes that download addition files are downloading them to the application folder rather than the ‘ComfyUI_Data’ folder. These files then cannot be found when trying to run the nodes.
Do you happen to have a list of offending nodes handy? It is likely that the node authors are not aware of the issue.