I have not tried to copy the Manager folder from my Windows-portable install to see if it would bring it back. Not too keen on this kind of fiddling, which could create other problems down the line…
Just tested again after installing the latest version of ConfyUI.exe and it’s now working with the nightly version of the node pack.